هوية بورن: 10 اختلافات بين الكتاب والفيلم
أفلامالأكثر رواجًا فيما يلي قائمة بالاختلاف بين الكتاب وفيلم The Bourne Identity.
جدول المحتويات
- النهاية
- لقاء رئيس الدير وكونكلين
- كاسل هانتينغ داون بورن
- سائق بورن
- الأحداث التي تشكل القصة
- لقطة بورن وماري
- كيف يلتقي بورن ماري
- الانطلاق
- علاج بورن ومدى الإصابات
- إنقاذ بورن من البحر الأبيض المتوسط
النهاية
في الكتاب ، تعيش ماري وبورن معًا ، وقد عين حراس أمن لحمايتها. بينما في الفيلم ، يتتبع ماري ووجدت تعيش في جزيرة ميكونوس اليونانية. والنهاية ليست مرضية لأنهما لا ينتهيان معًا وتموت في التكملة.
لقاء رئيس الدير وكونكلين
في الفيلم ، التقى ألكسندر كونكلين ووارد أبوت حيث تحدثا عن مشروع Treadstone و Bourne. يتفقون على أن Treadstone كان خطأ فادحًا وبعد ذلك قُتل كونكلين وفقًا لأوامر أبوت. ومن المثير للاهتمام أنهم لم يلتقوا أبدًا في الكتاب ، وحياتهم مستقلة عن بعضهم البعض.
كاسل هانتينغ داون بورن
يهاجم كاستل بورن في باريس ، لكن بورن ينتصر عليه ولتجنب أي استجواب ، يقفز كاستل من النافذة ويموت. لا يوجد مثل هذا المشهد موجود في الكتاب.
سائق بورن
الشرطة تلاحق بورن ، وهو يحول نفسه ليصبح أحد أكثر السائقين كفاءة. لا يوجد مشهد مطاردة باريس موجود في الكتاب. بالإضافة إلى ذلك ، يذكر الكتاب أيضًا أنه ليس رائعًا وراء العجلات ويروي حوادث تدعم الحقيقة نفسها.
الأحداث التي تشكل القصة
يعلم أنه قبل إطلاق النار عليه ونسي هويته ، أطلق عليه اسم جون مايكل كين وكان قاتلًا قُدِّر له قتل ديكتاتور أفريقي. في الكتاب ، أطلق عليه اسم قابيل ، وكان عليه أن يقضي على الإرهابي الدولي المعروف باسم كارلوس ذا جاكال.
اقرأ أيضًا: صنع ديلان وباريس بروسنان سفراء للإصدار 77 من جوائز غولدن غلوب
لقطة بورن وماري
في الفيلم ، لم يتم القبض على بورن وماري. لكن في الكتاب ، تم احتجازهم كرهائن وتعرضوا للتعذيب وسوء المعاملة.
كيف يلتقي بورن ماري
في الفيلم ، تقابل بورن ماري وتقدم لها 20000 دولار لتوصيله إلى باريس ولم يعرفوا أنهم سيكونون أبطال قصة حب مأساوية. لكن في الكتاب ، ماري هي خبيرة اقتصادية في الحكومة الكندية الفرنسية ، وقد أجبرها بورن على نقله إلى باريس.
الانطلاق
خرجت الشخصية التي لعبها مات ديمون من المستشفى وتعافت تمامًا ؛ ثم يذهب إلى سويسرا. لكن في الكتاب ، ذكر الأطباء أن طاقم الصيد بحاجة إلى دخول المستشفى. وهذا يجعله يفر بشكل كبير من العالم. بمعنى آخر ، يستكشف الكتاب منظورًا مختلفًا تمامًا.
kinopoisk.ru
علاج بورن ومدى الإصابات
يمكننا أن نشهد من الفيلم أن إصابات بورن لم تكن مروعة للغاية كما يعالجه قبطان قارب صيد. إذا نظرنا إلى الرواية ، فنحن على يقين من حقيقة أن بورن يعاني من إصابات قاتلة ويحتاج إلى حوالي ستة أشهر للتعافي منها.
إنقاذ بورن من البحر الأبيض المتوسط
قبطان قارب الصيد في الفيلم يعالج جروح بورن بنفسه ويكتشف جهازًا تحت جلده. في الكتاب ، يبحر القبطان بجسد بورن ويسلمه إلى طبيب محلي.
في نفس الوقت يمكنك مشاهدة المقطع الدعائي للفيلم على الرابط المذكور: بورن هوية مقطورة
مزيد من القراءة: الصقر والجندي الشتوي: سيشتمل المسلسل على حد أدنى من CGI ، وتسلسل الحركة بشكل جيد
شارك: